出发地 目的地
查车次
查车站 12306
  • 2018-06-05   来源:高铁网

  • 内容提要:   美国小哥更惊讶于目前“刷脸”的技术也运用到高铁上,而广深城际5月20月开通的“刷手机和刷银联卡”的闪付功能,让美国小哥“顶礼膜拜。”...
  • 酒店预订

     

      老外第一次坐高铁超开心:没人抽烟,还能伸直腿。美国小哥哈里森·雅各布(Harrison Jacobs)来北京西站坐了次高铁。第一次坐高铁的他有点兴奋,一路拍照,超开心地写了个游记发表在商业内幕网上(Business Insider)(中国铁路5月28日)


      看到中国高铁的日新月异,美国小哥感概地说:如果你是中国人,直接刷个身份证就进站了!


      When you get to the front of the line, you scan your ticket in the card reader. If you are a Chinese national, all you have to do is tap your ID card. Chinese national IDs are linked to the railroad system.


      排到前面,就可以刷票进站了,如果你是中国人,直接刷身份证就行!因为中国身份证与铁路系统是相连的。


      美国小哥更惊讶于目前“刷脸”的技术也运用到高铁上,而广深城际5月20月开通的“刷手机和刷银联卡”的闪付功能,让美国小哥“顶礼膜拜。”


      但美国小哥似乎也有疑惑之处:小哥在网上订了票,到站后从英语服务的取票口取票。但他给这个取票系统提了点意见:


      If there's one aspect of the high-speed rail system that could be improved, it's ditching hard tickets for e-tickets. But, knowing China's obsessive adoption of mobile phones and QR codes, I'm sure it won't be long.


      如果让我说中国的高铁系统有什么需要改进的,那就是把纸质车票换成电子票。现在中国对手机和二维码如此痴迷,相信这一天的到来不会太晚。


      在当前“一带一路”互联互通的背景下,在增加各国人民的人文交流与文明互鉴的同时,让各国人民相逢相知、互信互敬,共享和谐、安宁、富裕的生活。中国高铁在走出去、引起来的腾飞之季,将会有更多外国朋友到中国来旅游、观光、学习、交流、经商等等。而中国铁路票务系统的全球化,让外国友人乘座中国高铁挥“刷”自如,是顺应时代发展的重大利好!。


      在此,温馨提示各位外国友人:外国友人在中国出行时可能会遇上这样的问题,那就是外国友人怎么购买火车票?有什么注意事项?下面是小编整理的外国友人购买火车票的方法以及注意事项,希望能够帮到外国朋友。


      外国友人在购买火车票时有两种选择:一是在火车站售票窗口购买,二是在网上购买火车票。


      1.在火车站售票窗口外国友人怎么购买火车票?


      外国乘客可以携带有效身份证件原件或者复印件直接在窗口购买。在铁路部门规定的二十四种可用来购买火车票的有效身份证件中,外国友人可以使用选择不同类型的证件来证明自己的身份,其中护照是用的最多也最方便的一种。


      2.外国友人怎么在网上购买火车票?


      外国乘客可以在12306官网上购买火车票,若无账号,凭借有效护照号码进行注册即可。在网上预订火车票之后,再去火车站窗口或代售点取票。需要注意的是,自动取票机上只能用二代身份证刷卡取票,凭护照只能办理人工取票。


      3.注意事项


      与特地去火车站买票相比,在网上购买火车票更加方便。但是,现在很多外国朋友在网上购买火车票时会遇到这样一个难题,那就是名字输入的问题。铁路部门规定,在输入姓名时不能超过30个字符,不能有空格,不能含有除“.”或“· ”以外的特殊字符等。此外,名字必须是姓在前,名字在后。但是事实上,外国友人的名字书写习惯是先名后姓,并且有些人的名字中会含有“-”等特殊字符。这些规定给名字复杂一些的外国友人带来了麻烦,如果出现一点差错,外国朋友都没办法取票。所以,对于那些名字超过30个字符或者有特殊字符的外国友人,最好还是选择去火车站或者代售点直接购买,免除不必要的麻烦。(姚洪)


    免责声明:本文内容(文字和图片)由“供稿方”提供,仅代表作者个人观点,与高铁网无关。其原创性以及版权无法核实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容,本站不承担因本文产生的任何责任。

    交通强国,铁路先行

 

 



铁路资讯评论投稿邮箱:news@gaotie.com.cn   稿件咨询:QQ97681299

  • 声明:来源如未特别标注“来源:高铁网”,均系转载摘选自其他网站,旨在使信息更广泛地传播以更好地发挥其价值,但并不代表本站完全认同其观点,请读者独立思考辨别,本站不承担因此文产生的任何责任。若发现站内有不合法律规范或侵权之处请联系我们(webmaster@gaotie.cn)我们将尽快核实处理。本站原创内容欢迎转载,请联系本站获得书面授权许可。

  中国铁路 国家铁路局 中国铁路总公司 北京铁路局 哈尔滨铁路局 沈阳铁路局 太原铁路局 郑州铁路局
  西安铁路局 武汉铁路局 兰州铁路局 昆明铁路局 济南铁路局 上海铁路局 南昌铁路局 南宁铁路局
  成都铁路局 广铁集团公司 青藏铁路公司 乌鲁木齐铁路局 呼和浩特铁路局
  机场 地铁 公交 长途汽车 高铁站 火车站 火车晚点 列车停运 改签 退票 团体票 预售期 学生票 乘务员

  无锡 长春 青岛 大连 太原 合肥 南昌 南宁 昆明 贵阳 株洲 衡山 泰安 岳阳 中山 常州 宿州 海口 三亚
  珠海 东莞 佛山 唐山 营口 鞍山 辽阳 宁波 嘉兴 沈阳 西宁 兰州 徐州 洛阳 九江 商丘 吉林 蚌埠 阜阳
  万州 宜昌 镇江 宿州 枣庄 德州 温州 曲阜 香港 台湾 拉萨 银川 泉州 廊坊 黄山 上饶 南平 绍兴 义乌
  安阳 漯河 信阳 保定 邢台 邯郸 铁岭 四平 松原 荆州 淮南 鹤壁 孝感 咸宁 衡阳 郴州 韶关 清远 铜陵
  六安 汉口 潜江 恩施 遂宁 开封 渭南 宝鸡 咸阳 都匀 桂林 贺州 肇庆 贵港 梧州 云浮 漳州 汕尾 惠州
  金华 衢州 湛江 永州 全州 柳州 长治 晋城 焦作 阳泉 大同 沂州 晋中 临汾 运城 陇南 阜宁 盐城 亳州
  汉中 吉安 百色 周口 随州 扬州 泰州 南通 毕节 安康 许昌 新乡 萍乡 湘潭 娄底 邵阳 怀化 安顺 曲靖
  广元 南充 张掖 酒泉 哈密 三明 台州 宁德 绵阳 德阳 眉山 乐山 莱阳 烟台 威海 湖州 鄂州 黄冈 茂名
  黄石 达州 日照 赣州 河源 益阳 濮阳 聊城 安庆 西昌 临沂 广安 江门 阳江 淮安 汉阳 襄阳 十堰 巴中
  芜湖 宜宾 南阳 资阳 内江 遵义 衡水 潍坊 淄博 天水 承德 朝阳 阜新 霸州 锦州 盘锦 自贡 泸州 鹰潭
  抚州 新余 宜春 秦皇岛 嘉峪关 攀枝花 张家口 连云港 哈尔滨 石家庄 驻马店 乌鲁木齐 呼和浩特

  川南铁路 广汕高铁 杭温高铁 京昆高铁 宁启铁路 十宜铁路 兴泉铁路 渝黔高铁 杭福深高铁 德龙烟铁路
  合安铁路 合青高铁 渝黔铁路 成安高铁 金建铁路 潍莱高铁 西康铁路 盐通高铁 张吉怀高铁 昌景黄铁路
  济莱铁路 隆黄铁路 蓉昆高铁 皖赣高铁 渝万铁路 玉磨铁路 徐盐高铁 宝兰高铁 长益常铁路 环渤海高铁
  徐连高铁 商杭高铁 郑渝高铁 郑太高铁 郑济高铁 西渝高铁 遂渝高铁 西宝高铁 沪苏湖高铁 杭绍台铁路
  兰新铁路 大秦铁路 郑万高铁 杭黄高铁 沪通铁路 京九铁路 深茂铁路 连盐铁路 昌吉赣铁路 成绵乐铁路
  合武高铁 杭海铁路 合六铁路 成雅铁路 梅汕高铁 呼张高铁 合宁高铁 津保铁路 渝新欧铁路 长株潭铁路
  青连铁路 宁安铁路 川藏铁路 兰渝铁路 西武铁路 武黄铁路 成贵高铁 郑合高铁 西成高铁 京沪高铁二线
  京张铁路 济青铁路 泛亚高铁 渝利铁路 宜万铁路 宁西铁路 青荣铁路 广珠铁路 漯阜铁路 连淮杨镇铁路
  湘桂高铁 石济高铁 郑开铁路 沈抚铁路 柳南铁路 鲁南高铁 雅万高铁 包海高铁 京唐铁路 湛茂阳铁路
酒店预订